Doorgaan naar hoofdcontent

Met de 'tale kanaäns' kunnen we de wereld niet bereiken

Herkennen jullie dit? Dat je een andere taal spreekt dan iemand die niet ‘kerkelijk’ is opgevoed? Zoals het woord: ‘wedergeboorte’ of ‘sterven van je vlees’. Vorig weekend stond ik op Opwekking en hier hadden we een ‘Global Mission Express’ opgebouwd. Mensen werden uitgenodigd in een nagespeelde wereld om te ervaren hoe het is om mensen het Evangelie te vertellen die compleet in de wereld leven. Of met een moslim te praten over de Zoon van God. Aan het begin liep ik een ronde mee met een groep om te ervaren hoe het is, voordat ik ook daadwerkelijk zelf mensen uit ging nodigen om het Evangelie te delen.

Mijn collega acteurs deden goed werk. Zij wisten hoe je een seculier persoon na kon spelen. De persoon die voor het eerst probeerde te getuigen en te evangeliseren gebruikte prachtige woorden die niet begrepen werden. De taal strookte niet met de straattaal van een gemiddelde Nederlander. Het was enorm van belang om het te zien gebeuren. Ik ben opgevoed met de zogenaamde ‘tale Kanaäns’. Dit zeg ik met een glimlach, alleen sommige lezers zullen me begrijpen. Als we met mensen willen praten dan zullen we ons in hen moeten verdiepen welke taal ze spreken en zo nodig onze eigen taal moeten veranderen om de ander te bereiken. Het is dus van uiterst belang dat we leren praten in de taal van de groep met wie we spreken. Want we kunnen met ‘tale Kanaäns’ niet de wereld bereiken met het Evangelie. Voor de geïnteresseerde: Tale Kanaäns - Wikipedia.

Paulus zegt: 1 Korinthe 9:20-22 En ik ben voor de Joden geworden als een Jood, om Joden te winnen. Voor hen die onder de wet zijn, ben ik geworden als onder de wet, om hen die onder de wet zijn te winnen. Voor hen die zonder de wet zijn, ben ik geworden als zonder de wet – hoewel niet zonder de wet van God, want ik sta onder de wet van Christus – om hen te winnen die zonder de wet zijn. Ik ben voor de zwakken geworden als een zwakke, om de zwakken te winnen. Voor allen ben ik alles geworden, om in ieder geval enigen te behouden.

Paulus had het doel voor ogen en dat was het bereiken van mensen met het Evangelie zodat mensen gered zouden worden. Hij ging onder de wet om hen te bereiken, en hij werd arm om de armen te bereiken. God vraagt dus meer dan alleen onze stem om het Evangelie te delen. Hij vraagt zulke nederigheid dat we zelfs bereid zijn onze eigen religieuze gewoontes opzij te zetten ten bate van het Evangelie. Willen we een zwerver bereiken? Dan zullen we een zwerver moeten worden. Willen we een moordenaar bereiken, dan zullen we zelf in de genade moeten wandelen alsof we zelf de moordenaar zijn. In hoeverre zijn we gestorven aan onze eigen ik? Dat komt openbaar in onze bereidheid om het Evangelie te delen. In ons vlees(ons lichaam) zit namelijk een schaamte om te getuigen van de Heere Jezus en hierin zien we dat het volledig terecht is dat tien op de tien mensen sterft. Maar dankzij het werk van de Heere Jezus en Zijn opstanding mogen we wandelen in Zijn overwinning om lichaam overwinnen met Zijn geest en om uiteindelijk deel te hebben aan de opstanding uit de doden of de vernieuwing van ons lichaam.

Dit waren zomaar wat gedachtes. Ik hoop dat mijn overdenkingen en mijn bepeinzen mede werkt ten goede.

Een gezegende week gewenst,

Gert

Ps. Ik heb zogenaamde 'taal van gelovigen' onderstreept die volstrekt niet worden begrepen door mensen die gelovig opgevoed zijn om een beeld te geven hoe snel we het gebruiken, zonder uitleg te geven...

Reacties

Populaire posts van deze blog

Het eerste wonder 'water in wijn veranderd' door een Joodse bril...

‘Zullen we een zegen over het eten uitspreken?’ of ‘wie zou het eten willen zegenen?’ Deze zinnen klinken u vast bekend in de oren van een aantal van jullie. In het Jodendom noemen ze dat een ‘Bracha’(een zegen). Voordat ze gaan eten of drinken zegenen ze het eten met een specifieke zegen. Ze zeggen: "Gezegend bent U, God, onze Heer, koning van het gehele universum..." en dan de zegen voor het brood, de wijn of het fruit van de boom. Voor brood zeggen ze: “die brood uit de aarde laat voorkomen... ” Op de zegen van de wijn kom ik zo terug. Wij thuis bidden niet meer voor het eten. We hebben besloten om alleen voor het eten en drinken te danken omdat het alreeds op de tafel staat. Dit na een simpele discussie met de kinderen. ‘Pa, waarom zouden we moeten bidden als het eten alreeds op de tafel staat?’ Ik had geen verweer en vanaf die tijd danken we God en bidden we op de momenten dat we eten nodig hebben. Joodse mensen zegenen God voor het ontvangen van het eten en drinken… ...

“Vlak voor Jezus’ wederkomst, zullen veel protestanten als vanzelf weer terugkruipen in de kooi van Rome.” (John Bunyan)

“Vlak voor Jezus’ wederkomst, zullen veel protestanten als vanzelf weer terugkruipen in de kooi van Rome.”  (John Bunyan) Profetische woorden van de schrijver van de ‘christenreis’, het bekende boek wat velen tot zegen is geweest. Deze woorden blijken werkelijkheid te worden. Ik schrok me een hoedje toen ik de volgende titel las op een christelijke nieuwswebsite. "Unieke verklaring ruim 500 jaar na pijnlijke kerkscheuring: “Gescheiden optrekken is ongepast” Er is een initiatief op gang geholpen waar men doormiddel van deze verklaring de aanzet wil geven tot het verenigen van de kerk, zodat het weer een algemene katholieke kerk zal worden. Zij beweren in de verklaring dat gescheiden doorgaan ongepast is als we allebei dezelfde ‘Heere’ aanbidden. Op zichzelf is dit geen slecht plan, mits het op de Waarheid gebaseerd is. Wanneer je gelooft in de Heilige Algemene Katholieke Kerk als Lichaam van Christus is dit geen gek idee. Maar is de Rooms Katholieke Kerk wel het Lichaam van de Me...

Een kijkje in ons leven van de afgelopen weken...

Molen de Hoop, Elspeet Ha beste lezers, Ik moet zeggen dat ik veel te vertellen heb. Op het moment van schrijven bevind ik me op de camping in Elspeet. Op de achtergrond hoor ik het zingen van de mensen in de Oud Gereformeerde Gemeente in Nederland. We dachten dat we in Jeruzalem zouden wonen, maar het werd Elspeet. Geen Joodse mensen om me heen, maar reformatorische mensen die zich opmaken om naar de kerk te gaan. Al moet ik toegeven dat ze erg op elkaar lijken. Het zouden zomaar familieleden van elkaar kunnen zijn. Maar hoe zit het dan met de beloftes die ik gehad heb m.b.t. Jeruzalem en Israël? Ons eerste Visum aanvraag werd afgekeurd en op het moment dat ze de tweede aanvraag deden, ging het ineens bergafwaarts met de gezondheid van mijn jongste zoon. Hij toonde symptomen van epilepsie. In het eerste ogenblik dachten we dat het geestelijke aanvallen waren om ons in Nederland te houden. Was de duisternis tegen ons plan? Maar hoe zit het dan? God is toch almachtig en de Heere Jez...